After sizing up the couture competition on Bloor Street, Hugo Boss took the reins with a pre-holiday reno that hoisted women’s wear to a glossy third floor. Adding some sparkle to an already bedazzled fashion landscape proved to be worth the toil as the revamped flagship was unveiled to Toronto's sartorially inclined on Dec. 12, …