A private hideaway on one of Toronto’s most popular streets serves as a second home to the city’s quick-witted kin. This exclusive members-only King West sanctuary might sound a little stately, but if you step over its invisible velvet rope you’ll quickly realize that there’s more behind its curtains than a deck of face cards. …