Shoppers flow in and out of the entrance of Pusateri’s Fine Foods on Avenue Road, shopping as they would on any other typical Thursday morning. But in the office above, Frank Luchetta is outlining a groundbreaking move that is anything but normal for the venerable high-end grocer. The president of Pusateri’s has pulled back the …